BABEL 2000
TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE
L'ANGOLO DEL TRUJIMAN
Hai bisogno di una traduzione?
Possiamo aiutarti. Assicura il successo in tutte le lingue con la Traduzione e l’Interpretariato. Scopri il nostro servizio di Traduzione Giurata e legale. Traduciamo dal 1980. Oltre quattro decenni di esperienza ci supportano. Non solo traduciamo e interpretiamo, ma abbiamo anche formato oltre 300 traduttori e interpreti.
La traduzione non è solo la nostra professione, ma anche la nostra passione. Con oltre 40 anni di esperienza, ci siamo guadagnati la fedeltà dei nostri clienti grazie alla nostra puntualità, alle tariffe trasparenti e al rigoroso processo di revisione che applichiamo a ogni progetto. Siamo esperti impegnati a raggiungere l’eccellenza.
Traduzione
Come ha detto un grande professionista, "i traduttori sono i cavalli di battaglia della cultura". La traduzione unisce le culture nella globalizzazione. Un attento adattamento è essenziale per preservare l'essenza e l'accuratezza del messaggio in contesti diversi.
Trascrizioni
La trascrizione trasforma audio e video in testo, garantendo la fedeltà all'originale. È fondamentale per l'accessibilità, la registrazione e l'analisi. Richiede destrezza linguistica e meticolosità nel cogliere registri, sfumature e contesti.
Interpretariato in presenza e a distanza
L'interpretazione, essenziale in occasione di riunioni ed eventi internazionali, elimina le barriere linguistiche. L'Interpretazione traduce contesti, toni e sfumature, facilitando una comunicazione efficace.
Sottotitolaggio
Il sottotitolaggio migliora l'accessibilità dei contenuti audiovisivi. Richiede precisione, ritmo e coerenza per trasmettere il messaggio originale a un pubblico globale, rafforzando il loro legame.
Voice-over
I doppiatori danno vita ai testi, trasmettendo i messaggi con emozioni e toni. Nei media digitali e nella pubblicità, una voce esperta cattura l'attenzione dell'ascoltatore.
Organizzazione eventi
La logistica della comunicazione durante gli eventi è fondamentale. Apparecchiature per la traduzione, l'indirizzo pubblico, la videoconferenza e sistemi avanzati assicurano trasmissioni chiare e professionali in qualsiasi riunione.
Altri servizi
Gestione editoriale
Specializzati in editing multilingue, trasformiamo i testi in libri, brochure e manuali con precisione linguistica. Assicuriamo coerenza e adattamento culturale in ogni progetto editoriale.
Transcripción de audio, video y otros soportes
I nostri Servizi convertono audio e video mono e multilingue in testo scritto. Con attenzione ai dettagli, garantiamo la fedeltà linguistica e culturale per una varietà di supporti.
Hostess per eventi
Le nostre hostess multilingue arricchiscono il vostro evento internazionale, facilitando l'interazione e il supporto linguistico. Rappresentano con eleganza e professionalità, adattandosi alle diverse culture.
Noleggio di attrezzature
Offriamo attrezzature tecniche specializzate per eventi di traduzione e interpretazione. Garantiamo una comunicazione fluida con tecnologie all'avanguardia, dalle cabine di interpretazione ai sistemi di audio, video e audioconferenza, registrazioni, circuiti televisivi e molto altro.
Squadra
Grazie mille per tutto. Il workshop è stato un grande successo. Grazie per la professionalità e l'ottimo lavoro, è un piacere lavorare con voi.
INSTITUTO CERVANTES
In dieci anni di collaborazione con Babel 2000, S.A., non abbiamo mai ricevuto lamentele sulle traduzioni che ci hanno fornito. È un vero sollievo potersi affidare a un'azienda che fornisce servizi così delicati come la comunicazione interculturale.
ABACO MULTIMEDIA
